Some common signs or symptoms of a malfunctioning garage door opener include the door not responding to remote or wall switch commands, unusual noises during operation, slow or jerky movement problems, and inconsistent or intermittent functionality. It's important to address these issues promptly to prevent further damage or inconvenience.