Roman numerals go far beyond the basics, and they’ve played a significant role in various historical contexts, from architecture to literature. For a more in-depth dive, I recommend looking at sources that cover both their ancient usage and their modern applications in things like clocks and monuments. The article Beyond the common Roman numerals has a fantastic section that explains Roman numerals' significance in history and how they’ve evolved over time.