9Anime.work is categorized into various categories like genre, release date, and quality. Most of the content is available in various resolutions so that users can prioritize quality or speed/data usage depending on their internet access.