Why Insurance deny Emergency Room claims? Medical billing and coding deals with the submission and subsequent follow-ups of claims for medical services rendered by healthcare professionals to insurance companies. But, what is medical coding and how does it help? Well, most of these types of claims are established on the basis of specific codes which are representative of the procedures undertaken.