إليك مثال على تهنئة تقاعد: بمناسبة هذا اليوم الخاص نتقدم بأجمل التهاني لك بمناسبة تقاعدك... لقد كنت جزءًا لا يتجزأ من عائلتنا العملية وستترك بصمة لا تنسى في قلوبنا.... على مدى السنوات قدمت لنا جهداً لا يقدر بثمن وعملت بتفانٍ واجتهاد... كنت دائماً مصدر إلهام لزملائك ومثالًا يحتذى بشغفك واجتهادك.... اليوم ومع وصولك إلى هذه المرحلة الجديدة نتمنى لك حياة مليئة بالسعادة والاسترخاء حيث يمكنك الاستمتاع باللحظات الجميلة والاستمرار في اكتساب الذكريات الرائعة.... في هذا الوقت الخاص نتقدم بأطيب التمنيات لك بمستقبل مشرق وسعيد ونأمل أن تستمتع بكل لحظة من رحلتك التقاعدية الجديدة.... شكرًا لك على كل ما قدمته ونتطلع إلى رؤيتك تستمتع بفترة التقاعد الرائعة....